Carole et Pierre sont ensemble depuis 11 ans. Un soir en rentrant du travail, fatigué et d’une humeur de chien comme à son habitude, Pierre s’énerve contre Carole. Heureusement les disputes du couple sont de courte durée, et Pierre ne met pas longtemps à retrouver sa bonne humeur. Carole profite alors de ce répit pour...